Wakolosai 1:21
Hapo kwanza mlikuwa mmetengana na Mungu, na mlikuwa adui zake katika nia zenu kwa sababu ya mienendo yenu mibaya.This verse in the real world
In what words
- ἀπαλλοτριόωapallotrióōto estrange away, i.e. (passively and figuratively) to be non-participant
- διάνοιαdiánoiadeep thought, properly, the faculty (mind or its disposition), by implication, its exercis
- νυνίnyníjust now
- ποτέpotéindefinite adverb, at some time, ever
- ἐχθρόςechthróshateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especi
- πονηρόςponēróshurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556 (κακός
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
- ὤνṓnbeing
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Eph 2:12, Tit 3:3–7, Eph 2:1–3, Rom 5:9–10, Eph 4:18, Eph 2:19, Rom 8:7–8, 1Co 6:9–11