2 Samweli 5:24
Mara utakaposikia sauti ya kutembea kwenye vilele vya miti ya miforosadi, nenda haraka, kwa sababu hiyo itamaanisha kuwa Mwenyezi Mungu ametangulia mbele yako kupiga jeshi la Wafilisti.”This verse in the real world
When
Who
In what words
- צְעָדָהtsᵉʻâdâha march; (concretely) an (ornamental) ankle-chain
- בָּכָאbâkâʼthe weeping tree (some gum-distilling tree, perhaps the balsam)
- חָרַץchâratsproperly, to point sharply, i.e. (literally) to wound; figuratively, to be alert, to decid
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- קוֹלqôwla voice or sound
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Ki 7:6, Jdg 4:14, Jdg 7:15, 1Sa 14:9–12, 1Ch 14:15, Php 2:11–12