2 Samweli 17:21
Baada ya watu hao kuondoka, wale watu wawili yaani Yonathani na Ahimaasi wakapanda kutoka mle kisimani na kwenda kumpasha Mfalme Daudi habari. Wakamwambia, “Ondoka, uvuke mto haraka. Ahithofeli ameshauri hivi na hivi dhidi yako.”This verse in the real world
Where
When
In what words
- אֲחִיתֹפֶלʼĂchîythôphelAchithophel, an Israelite
- מְהֵרָהmᵉhêrâhproperly, a hurry; hence (adverbially) promptly
- בְּאֵרbᵉʼêra pit; especially a well
- יָעַץyâʻatsto advise; reflexively, to deliberate or resolve
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.