2 Wafalme 5:8
Al-Yasa mtu wa Mungu aliposikia kwamba mfalme wa Israeli alikuwa amerarua mavazi yake, akamtumia ujumbe huu: “Kwa nini umerarua mavazi yako? Mwamuru mtu huyo aje kwangu, naye atajua ya kuwa yuko nabii katika Israeli.”This verse in the real world
In what words
- אֱלִישָׁעʼĔlîyshâʻElisha, the famous prophet
- קָרַעqâraʻto rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
- יֵשׁyêshthere is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.