2 Wafalme 3:12
Yehoshafati akasema, “Neno la Mwenyezi Mungu liko pamoja naye.” Kwa hiyo mfalme wa Israeli na Yehoshafati pamoja na mfalme wa Edomu wakamwendea.This verse in the real world
Where
In what words
- יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭJehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem
- אֱדֹםʼĔdômEdom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him
- יֵשׁyêshthere is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- מֶלֶךְmeleka king
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Ki 5:8–9, Isa 60:14, 2Ki 2:21, 1Sa 3:19–21, 2Ki 5:15, Isa 49:23, 2Ki 2:24–25, 2Ki 2:14–15