1 Wafalme 13:4
Mfalme Yeroboamu aliposikia kile mtu wa Mungu alichosema, alipopiga kelele dhidi ya madhabahu huko Betheli, akanyoosha mkono wake kutoka madhabahuni na kusema, “Mkamateni!” Lakini mkono aliounyoosha kumwelekea yule mtu ukakauka kiasi kwamba hakuweza kuurudisha.This verse in the real world
Where
In what words
- תָּפַשׂtâphasto manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figurative
- יָבֵשׁyâbêshto be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither
- בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlBeth-El, a place in Palestine
- יָרׇבְעָםYârobʻâmJarobam, the name of two Israelite kings
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- מִזְבֵּחַmizbêachan altar
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rev 11:5, 2Ch 18:25–27, Luk 3:19–20, 2Ch 16:10, 2Ch 25:15–16, 2Ki 6:18–20, Gen 19:11, Jer 26:8–11