Salmos 44:25
Pois nossa alma está abatida ao pó; nosso ventre está junto à terra.This verse in the real world
In what words
- שׁוּחַshûwachto sink, literally or figuratively
- דָּבַקdâbaqproperly, to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit
- בֶּטֶןbeṭenthe belly, especially the womb; also the bosom or body of anything
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.