Salmos 40:10
Eu não escondo tua justiça no meio de meu coração; eu declaro tua fidelidade e tua salvação; não escondo tua bondade e tua verdade na grande congregação.This verse in the real world
In what words
- כָּחַדkâchadto secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy
- תְּשׁוּעָהtᵉshûwʻâhrescue (literal or figurative, persons, national or spiritual)
- אֱמוּנָהʼĕmûwnâhliterally firmness; figuratively security; morally fidelity
- אֶמֶתʼemethstability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
- חֵסֵדchêçêdkindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 1:16–17, Act 20:20–21, 1Ti 1:15, Rom 10:9–10, Luk 2:30–32, 1Th 1:8, Luk 3:6, Ezk 2:7