Salmos 35:19
Não se alegrem meus inimigos por causa de mim por um mau motivo, nem acenem com os olhos aquele que me odeiam sem motivo.This verse in the real world
In what words
- קָרַץqâratsto pinch, i.e. (partially) to bite the lips, blink the eyes (as a gesture of malice), or (
- שֶׁקֶרsheqeran untruth; by implication, a sham (often adverbial)
- שָׂנֵאsânêʼto hate (personally)
- שָׂמַחsâmachprobably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.