Números 11:26
Porém ficaram no acampamento dois homens, um chamado Eldade e o outro Medade, sobre os quais o espírito também repousou (porque estavam entre os inscritos, mas não haviam saído à tenda); e profetizaram no acampamento.This verse in the real world
In what words
- אֶלְדָּדʼEldâdEldad, an Israelite
- מֵידָדMêydâdMedad, an Israelite
- נוּחַnûwachto rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.