Lamentações 1:7
Nos dias da sua aflição, e de suas andanças perdidas, Jerusalém lembra-se de todas as suas preciosidades, que tinha nos tempos antigos; quando seu povo caiu na mão do adversário, não houve quem a ajudasse; os adversários a viram, e zombaram da sua queda.This verse in the real world
Where
In what words
- מַחְמֻדmachmuddesired; hence, a valuable
- מָרוּדmârûwdan outcast; (abstractly) destitution
- עֳנִיʻŏnîydepression, i.e. misery
- שָׂחַקsâchaqto laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play
- עָזַרʻâzarto surround, i.e. protect or aid
- קֶדֶםqedemthe front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity);
- צַרtsarnarrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (t
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 79:4, Psa 42:4, Psa 77:5–9, Deu 4:34–37, Lam 2:15–16, Luk 15:17, Job 29:2–30:1, Deu 8:7–9