Joel 3:4
Além disso, o que tendes a ver comigo vós, Tiro e Sidom, e todas as regiões da Filístia? Quereis vos vingar de mim? E se quereis vos vingar de mim, apressadamente eu vos retribuirei o pagamento sobre vossa cabeça.This verse in the real world
In what words
- גְלִילָהgᵉlîylâha circuit or region
- פְּלֶשֶׁתPᵉleshethPelesheth, a region of Syria
- קַלqallight; (by implication) rapid (also adverbial)
- גְּמוּלgᵉmûwltreatment, i.e. an act (of good or ill); by implication, service or requital
- מְהֵרָהmᵉhêrâhproperly, a hurry; hence (adverbially) promptly
- צִידוֹןTsîydôwnTsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in Palestine
- גָּמַלgâmalto treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to rip
- צֹרTsôrTsor, a place in Palestine
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Amo 1:6–10, Jer 47:4, Isa 59:18, Isa 34:8, Ezk 25:12–17, Isa 23:1–2, 2Ch 28:17–18, Amo 1:12–14