Hebreus 13:3
Lembrai-vos dos prisoneiros, como se estivésseis presos com eles; e dos que são maltratados, como se vós mesmos também estivessem sendo em vossos corpos.This verse in the real world
In what words
- κακουχέωkakouchéōto maltreat
- συνδέωsyndéōto bind with, i.e. (passively) be a fellow-prisoner (figuratively)
- μιμνήσκωmimnḗskōto remind, i.e. (middle voice) to recall to mind
- δέσμιοςdésmiosa captive (as bound)
- ὤνṓnbeing
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.