2 Samuel 8:14
E pôs guarnição em Edom, por toda Edom pôs guarnição; e todos os edomitas foram servos de Davi. E o SENHOR guardou a Davi por de onde quer que fosse.This verse in the real world
Where
When
In what words
- נְצִיבnᵉtsîybsomething stationary, i.e. a prefect, a military post, a statue
- אֱדֹםʼĔdômEdom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- עֶבֶדʻebeda servant
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gen 27:29, Gen 27:37–40, 2Sa 8:6, Gen 25:23, Num 24:17–18, 1Ch 18:13, Psa 108:9–10, Psa 121:4–8