1 Samuel 2:36
E será que o que houver restado em tua casa, virá a prostrar-se-lhe por um dinheiro de prata e um bocado de pão, dizendo-lhe: Rogo-te que me constituas em algum ministério, para que coma um bocado de pão.This verse in the real world
In what words
- אֲגוֹרָהʼăgôwrâhproperly, something gathered, i.e. perhaps a grain or berry; used only of a small (silver)
- סָפַחçâphachproperly, to scrape out, but in certain peculiar senses (of removal or association)
- כְּהֻנָּהkᵉhunnâhpriesthood
- פַּתpatha bit
- כִּכָּרkikkâra circle, i.e. (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or val
- יָתַרyâtharto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; ca
- שָׁחָהshâchâhto depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.