Luke 6:1
Now it came about that on the Sabbath he was going through the fields of grain, and his disciples took the heads of the grain for food, crushing them in their hands.Luke 6:1 in the real world
In what words
- δευτερόπρωτοςdeuteróprōtossecond-first, i.e. (specially) a designation of the Sabbath immediately after the Paschal
- ψώχωpsṓchōto triturate, i.e. (by analogy) to rub out (kernels from husks with the fingers or hand)
- σπόριμοςspórimossown, i.e. (neuter plural) a planted field
- στάχυςstáchysa head of grain (as standing out from the stalk)
- τίλλωtíllōto pull off
- διαπορεύομαιdiaporeúomaito travel through
- σάββατονsábbatonthe Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the obs
- ἐσθίωesthíōused only in certain tenses, the rest being supplied by G5315 (φάγω); to eat (usually lite
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 23:25, Mrk 2:23–28, Mat 12:1–8, Lev 23:7, Lev 23:10–11, Exo 12:15