Tito 1:10
Dahil marami ang taong naghihimagsik, lalo na sa yaong mga tuli. Walang silbi ang kanilang mga salita. Nililinlang nila at pinamumunuan ang mga tao sa maling dako.This verse in the real world
In what words
- ματαιολόγοςmataiológosan idle (i.e. senseless or mischievous) talker, i.e. a wrangler
- φρεναπάτηςphrenapátēsa mind-misleader, i.e. seducer
- ἀνυπότακτοςanypótaktosunsubdued, i.e. insubordinate (in fact or temper)
- μάλισταmálista(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
- εἰσίeisíthey are
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.