Awit ni Solomon 3:2
Sabi ko sa aking sarili, “Babangon ako at pupunta sa iba't ibang dako ng lungsod, sa mga lansangan at mga plasa; hahanapin ko ang aking minamahal”. Hinanap ko siya pero, hindi ko siya matagpuan.This verse in the real world
In what words
- שׁוּקshûwqa street (as run over)
- רְחֹבrᵉchôba width, i.e. (concretely) avenue or area
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 13:11, Eph 5:14, Pro 8:34, Pro 8:2–3, Pro 1:20–21, Luk 14:21–23, Psa 77:7–10, Sng 5:5