Mga Taga-Roma 9:31
Ngunit ang Israel, na nagsikap ng katuwiran sa kautusan ay hindi nagkamit nito.This verse in the real world
In what words
- φθάνωphthánōto be beforehand, i.e. anticipate or precede; by extension, to have arrived at
- διώκωdiṓkōcompare the base of G1169 (δειλός) and G1249 (διάκονος)); to pursue (literally or figurati
- ἸσραήλIsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or
- δικαιοσύνηdikaiosýnēequity (of character or act); specially (Christian) justification
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
- δέdébut, and, etc.
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 11:7, Rom 3:20, Jas 2:10–11, Rom 10:2–4, Gal 5:3–4, Isa 51:1, Gal 3:10–11, Php 3:6