Mga Taga-Roma 6:20
Sapagkat noong kayo ay mga alipin ng kasalanan, malaya kayo sa katuwiran.This verse in the real world
In what words
- ἐλεύθεροςeleútherosunrestrained (to go at pleasure), i.e. (as a citizen) not a slave (whether freeborn or man
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.