Mga Taga-Roma 14:8
Sapagkat kung tayo ay nabubuhay, nabubuhay tayo para sa Panginoon. At kung tayo ay mamamatay, mamamatay tayo para sa Panginoon. Kaya kung tayo man ay mamamatay o mabubuhay, tayo ay sa Panginoon.This verse in the real world
In what words
- ἐσμένesménwe are
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- τέtéboth or also (properly, as correlation of G2532 (καί))
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- κύριοςkýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful t
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.