Mga Taga-Roma 10:16
Ngunit hindi lahat sa kanila ay nakinig sa ebanghelyo. Sapagkat sinasabi ni Isaias, “Panginoon, sino ang naniwala sa aming mensahe?”This verse in the real world
In what words
- ἩσαΐαςHēsaḯasHesaias (i.e. Jeshajah), an Israelite
- ὑπακούωhypakoúōto hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentively; by implication, to heed or c
- εὐαγγέλιονeuangéliona good message, i.e. the gospel
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- κύριοςkýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful t
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.