Pahayag 22:16
Ako, si Jesus, ipinadala ko ang aking anghel para magpatotoo sa inyo tungkol sa mga bagay para sa mga iglesiya. Ako ang ugat at ang kaapu-apuhan ni David, ang maningning na Bituin sa Umaga.This verse in the real world
In what words
- ὀρθρινόςorthrinósrelating to the dawn, i.e. matutinal (as an epithet of Venus, especially brilliant in the
- λαμπρόςlamprósradiant; by analogy, limpid; figuratively, magnificent or sumptuous (in appearance)
- ῥίζαrhízaa "root" (literally or figuratively)
- γένοςgénos"kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective)
- ΔαβίδDabídDabid (i.e. David), the Israelite king
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- ἐκκλησίαekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (J
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.