Pahayag 20:6
Pinagpala at banal ang sinuman na makibahagi sa unang muling pagkabuhay! Ang pangalawang kamatayan ay walang kapangyarihan na tulad ng mga ito. Sila ay magiging mga pari ng Diyos at sila ay maghahari kasama niya sa loob ng isang libong taon.This verse in the real world
In what words
- χίλιοιchílioia thousand
- βασιλεύωbasileúōto rule (literally or figuratively)
- ἱερεύςhiereúsa priest (literally or figuratively)
- ἀνάστασιςanástasisa standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case
- δεύτεροςdeúteros(ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb)
- μέροςmérosa division or share (literally or figuratively, in a wide application)
- μακάριοςmakáriossupremely blest; by extension, fortunate, well off
- τούτωνtoútōnof (from or concerning) these (persons or things)
+15 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.