Pahayag 1:18
at ang isa na nabubuhay. Ako ay namatay, pero tingnan mo, ako ay buhay magpakailanman! At nasa akin ang mga susi ng kamatayan at ng hades.This verse in the real world
In what words
- κλείςkleísa key (as shutting a lock), literally or figuratively
- ᾅδηςháidēsproperly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls
- αἰώνaiṓnproperly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; special
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- ἀμήνamḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjectio
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.