Mga Awit 119:69
Siniraan ako sa mga kasinungalingan ng mayayabang, pero buong puso kong pinapanatili ang mga tagubilin mo.This verse in the real world
In what words
- טָפַלṭâphalproperly, to stick on as apatch; figuratively, to impute falsely
- זֵדzêdarrogant
- פִּקּוּדpiqqûwdproperly, appointed, i.e. a mandate (of God; plural only, collectively, for the Law)
- נָצַרnâtsarto guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc
- שֶׁקֶרsheqeran untruth; by implication, a sham (often adverbial)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Job 13:4, Mat 5:11–12, Psa 119:157, Psa 109:2–3, Mat 26:59–68, Psa 119:51, Psa 119:58, Psa 119:34