Mga Awit 106:17
Bumuka ang lupa at nilamon si Dathan at tinakpan ang mga tagasunod ni Abiram.This verse in the real world
In what words
- דָּתָןDâthânDathan, an Israelite
- בָּלַעbâlaʻto make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy
- עֵדָהʻêdâha stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.