Mga Bilang 1:50
Sa halip, italaga mo ang mga Levita na ingatan ang tabernakulo ng toldang tipanan, at ingatan ang buong kagamitan sa loob ng tabernakulo at sa lahat ng kagamitang naroon. Dapat buhatin ng mga Levita ang tabernakulo at dapat nilang dalhin ang mga kagamitan sa nito. Dapat nilang ingatan ang tabernakulo at itayo ang kanilang kampo sa paligid nito.This verse in the real world
In what words
- עֵדוּתʻêdûwthtestimony
- שָׁרַתshârathto attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
- חָנָהchânâhproperly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specif
- סָבִיבçâbîyb(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without prepos
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- כְּלִיkᵉlîysomething prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Exo 38:21, Exo 31:18, Num 4:15, Num 4:25–33, Num 3:23–38, Exo 32:26–29, Num 20:11, Neh 13:22