Mateo 27:1
Ngayon, nang dumating na ang umaga, ang lahat ng mga punong pari, at mga nakatatanda ng mga tao ay nagsabwatan laban kay Jesus upang siya ay patayin.This verse in the real world
Who
In what words
- πρωΐαprōḯaday-dawn
- συμβούλιονsymboúlionadvisement; specially, a deliberative body, i.e. the provincial assessors or lay-court
- θανατόωthanatóō
- πρεσβύτεροςpresbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of
- ὥστεhṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
- ἀρχιερεύςarchiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mrk 15:1, Jhn 18:28, Psa 2:2, Luk 22:66, Mic 2:1, Mat 26:3–4, Mat 23:13, Pro 4:16–18