Mateo 22:36
“Guro, alin ba ang pinakadakilang utos sa kautusan?”This verse in the real world
In what words
- ποῖοςpoîosindividualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- ἐντολήentolḗinjunction, i.e. an authoritative prescription
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mrk 12:28–33, Mat 5:19–20, Luk 11:42, Mat 23:23–24, Hos 8:12