Lucas 7:23
Pinagpala ang taong hindi tumitigil sa pananampalataya sa akin dahil sa aking mga ginawa.”This verse in the real world
In what words
- σκανδαλίζωskandalízōto entrap, i.e. trip up (figuratively, stumble (transitively) or entice to sin, apostasy o
- μακάριοςmakáriossupremely blest; by extension, fortunate, well off
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Pe 2:7–8, Rom 9:32–33, Mat 11:6, Isa 8:14–15, Mat 13:57–58, Jhn 6:60–66, 1Co 2:14, 1Co 1:21–28