Lucas 23:38
Mayroon ding isang karatula sa itaas niya, “ITO ANG HARI NG MGA JUDIO.”This verse in the real world
In what words
- ἙβραϊκόςHebraïkósHebraic or the Jewish language
- ῬωμαϊκόςRhōmaïkósRomaic, i.e. Latin
- ἙλληνικόςHellēnikósHellenic, i.e. Grecian (in language)
- ἐπιγραφήepigraphḗan inscription
- γράμμαgrámmaa writing, i.e. a letter, note, epistle, book, etc.; plural learning
- βασιλεύςbasileúsa sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.