Lucas 20:37
Ngunit ang mga patay ay binuhay na muli, maging si Moises ay ipinakita niya, sa lugar ng mababang punong kahoy, na tinawag niya ang Panginoon na ang Diyos ni Abraham at Diyos ni Isaac at Diyos ni Jacob.This verse in the real world
In what words
- βάτοςbátosa brier shrub
- μηνύωmēnýōto disclose (through the idea of mental effort and thus calling to mind), i.e. report, dec
- ἸσαάκIsaákIsaac (i.e. Jitschak), the son of Abraham
- ἈβραάμAbraámAbraham, the Hebrew patriarch
- ΜωσεύςMōseúsMoseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Exo 3:2–6, Mrk 12:26–27, Act 7:30–32, Mat 22:3–33, Gen 32:9, Deu 33:16, Exo 3:15, Gen 28:13