Lucas 10:40
Ngunit si Marta ay sobrang abala sa paghahanda ng pagkain. Lumapit siya kay Jesus, at sinabi, “Panginoon, pababayaan mo ba na iniwan ako ng aking kapatid na mag-isang maglingkod? Kaya sabihin mo sa kaniya na tulungan ako.”This verse in the real world
In what words
- περισπάωperispáōto drag all around, i.e. (figuratively) to distract (with care)
- συναντιλαμβάνομαιsynantilambánomaito take hold of opposite together, i.e. co-operate (assist)
- μέλωmélōto be of interest to, i.e. to concern (only third person singular present indicative used
- ΜάρθαMárthaMartha, a Christian woman
- ἐφίστημιephístēmito stand upon, i.e. be present (in various applications, friendly or otherwise, usually li
- ἀδελφήadelphḗa sister (naturally or ecclesiastically)
- καταλείπωkataleípōto leave down, i.e. behind; by implication, to abandon, have remaining
- διακονίαdiakoníaattendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (espe
+15 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.