Jeremias 50:26
Salakayin ninyo siya sa kalayuan. Buksan ninyo ang kaniyang mga kamalig at isalansan siya na parang tambak ng butil. Itakda ninyo siya para sa pagkawasak. Huwag kayong magtitira para sa kaniya.This verse in the real world
Where
In what words
- מַאֲבוּסmaʼăbûwça granary
- סָלַלçâlalto mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a
- עָרֵםʻârêma heap; specifically, a sheaf
- חָרַםchâramto seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction);
- קֵץqêtsan extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.