Isaias 5:22
Kaawa-awa silang mga pasimuno sa pag-inom ng alak, at dalubhasa sa paghahalo-halo ng matatapang na alak;This verse in the real world
In what words
- מָסַךְmâçakto mix, especially wine (with spices)
- הוֹיhôwyoh!
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 5:11, Hab 2:15, Isa 28:7, Pro 23:19–20, Isa 56:12, Isa 28:1–3