Isaias 3:16
Sinasabi ni Yahweh na hambog ang mga anak ng babae ni Sion at lumalakad sila nang nakatingala, nang-aakit gamit ang mga mata nila, kunwari'y mahinhing naglalakad, at pinatutunog ang mga palawit sa mga paa nila.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- טָפַףṭâphaphto trip (with short steps) coquettishly
- עָכַסʻâkaçto put on anklets
- שָׂקַרsâqarto ogle, i.e. blink coquettishly
- גָּרוֹןgârôwnthe throat (as roughened by swallowing)
- יַעַןyaʻanproperly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate th
- גָּבַהּgâbahhto soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 32:9–11, Ezk 16:49–50, Pro 30:13, Luk 23:28, Isa 4:4, Isa 3:18, Sng 3:11, Isa 24:4