Mga Hebreo 2:14
Kaya, dahil lahat ng mga anak ng Diyos ay kabahagi ng laman at dugo, nakibahagi rin si Jesus sa mga bagay na ito, upang sa pamamagitan ng kamatayan ay maaari niyang mapawalang bisa ang may kapangyarihan ng kamatayan, na ibig sabihin, ay ang diyablo.This verse in the real world
In what words
- παραπλησίωςparaplēsíōsin a manner near by, i.e. (figuratively) similarly
- κοινωνέωkoinōnéōto share with others (objectively or subjectively)
- μετέχωmetéchōto share or participate; by implication, belong to, eat (or drink)
- κράτοςkrátosvigor ("great") (literally or figuratively)
- τουτέστιtoutéstithat is
- καταργέωkatargéōto be (render) entirely idle (useless), literally or figuratively
- ἐπείepeíthereupon, i.e. since (of time or cause)
- παιδίονpaidíona childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown bo
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Ti 1:10, Rom 8:3, Col 2:15, 1Co 15:54–57, Jhn 1:14, Hos 13:14, Jhn 12:31–33, Isa 25:8