Mga Hebreo 12:7
Tiisin ang pagsubok bilang pagdisiplina. Nakikitungo ang Diyos sa inyo bilang mga anak, sapagkat sino bang anak ang hindi dinidisiplina ng kaniyang ama?This verse in the real world
Who
In what words
- παιδείαpaideíatutorage, i.e. education or training; by implication, disciplinary correction
- παιδεύωpaideúōto train up a child, i.e. educate, or (by implication), discipline (by punishment)
- ὑπομένωhypoménōto stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fo
- προσφέρωprosphérōto bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat
- εἰeiif, whether, that, etc.
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Pro 19:18, Deu 8:5, Pro 13:24, Pro 29:15, Pro 29:17, Pro 23:13–14, 2Sa 7:14, Job 34:31–32