Genesis 6:13
Sinabi ng Diyos kay Noe, “Nakikita kong panahon na upang bigyang wakas ang lahat ng laman, sapagkat napuno na ng karahasan ang mundo sa pamamagitan nila. Katunayan, wawasakin ko sila kasama ng mundo.This verse in the real world
In what words
- אֵתʼêthproperly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with
- נֹחַNôachNoach, the patriarch of the flood
- חָמָסchâmâçviolence; by implication, wrong; by meton. unjust gain
- קֵץqêtsan extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Hos 4:1–2, 1Pe 4:7, Gen 6:11–12, Ezk 7:2–6, 2Pe 3:10–12, 2Pe 3:6–7, Gen 7:23, Gen 6:4