Genesis 41:14
Pagkatapos pinadala at pinatawag ni Paraon si Jose. Mabilis nila siyang inilabas mula sa piitan. Inahitan niya ang kaniyang sarili, pinalitan ang kaniyang damit, at pumunta kay Paraon.This verse in the real world
In what words
- גָּלַחgâlachproperly, to be bald, i.e. (causatively) to shave; figuratively to lay waste
- שִׂמְלָהsimlâha dress, especially a mantle
- חָלַףchâlaphproperly, to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or
- בּוֹרbôwra pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
- רוּץrûwtsto run (for whatever reason, especially to rush)
- יוֹסֵףYôwçêphJoseph, the name of seven Israelites
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Dan 2:25, Psa 113:7–8, Psa 105:19–22, 1Sa 2:7–8, 2Ki 25:29, Jer 52:32–33, Est 5:1, Isa 61:3