Mga Taga-Galacia 4:21
Sabihin ninyo sa akin, kayo na gustong magpasailalim sa kautusan, hindi ba ninyo narinig kung ano ang sinasabi ng kautusan?This verse in the real world
In what words
- εἶναιeînaito exist
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- μοίmoíto me
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gal 3:10, Rom 3:19, Gal 3:23–24, Gal 4:9, Mat 22:29–32, Rom 6:14, Jhn 15:25, Jhn 5:46–47