Ester 8:10
Sumulat si Mordecai sa pangalan ni Haring Assuero at sinelyuhan ito ng panselyong singsing ng hari. Pinadala ang mga kasulatan sa pamamagitan ng mga tagahatid na nakasakay sa mabibilis na mga kabayo na siyang ginagamit sa paglilingkod sa hari, pinarami mula sa maharlikang palahiang hayop.This verse in the real world
In what words
- אֲחַשְׁתָּרָןʼăchashtârâna mule
- רֶכֶשׁrekesha relay of animals on a post-route (as stored up for that purpose); by implication, a cour
- חָתַםchâthamto close up; especially to seal
- אֲחַשְׁוֵרוֹשׁʼĂchashvêrôwshAchashverosh (i.e. Ahasuerus or Artaxerxes, but in this case Xerxes), the title (rather th
- טַבַּעַתṭabbaʻathproperly, a seal (as sunk into the wax), i.e. signet (for sealing); hence (generally) a ri
- רָכַבrâkabto ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generall
- רוּץrûwtsto run (for whatever reason, especially to rush)
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.