Deuteronomio 33:16
Mayroong mga pinakamahalagang bagay sa mundo at ng kasaganahan nito, at kasama ang mabuting kalooban niya para sa sinumang nasa palumpong. Hayaang dumating ang pagpapala mula sa ulo ni Jose, at sa noo niya na siyang naging prinsipe sa kaniyang mga kapatid.This verse in the real world
Where
In what words
- סְנֶהçᵉneha bramble
- קׇדְקֹדqodqôdthe crown of the head (as the part most bowed)
- מֶגֶדmegedproperly, a distinguished thing; hence something valuable, as aproduct or fruit
- נָזִירnâzîyrseparate, i.e. consecrated (as prince, a Nazirite); hence (figuratively from the latter) a
- מְלֹאmᵉlôʼfulness (literally or figuratively)
- רָצוֹןrâtsôwndelight (especially as shown)
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- יוֹסֵףYôwçêphJoseph, the name of seven Israelites
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Act 7:35, Exo 3:2–4, Psa 24:1, Act 7:30–33, Gen 43:32, Mrk 12:26, 2Co 12:7–10, Gen 45:9–11