Deuteronomio 3:14
Si Jair, kaapu-apuhan ni Manases, ay kinuha ang lahat ng rehiyon ng Argob hanggang sa hangganan ng lipi ng Gesureo at ng lipi ng Maacateo. Tinawag niya ang rehiyon, kahit ang Bashan, sa kaniyang sariling pangalan, Havvot Jair, hanggang sa araw na ito.)This verse in the real world
In what words
- חַוּוֹת יָעִירChavvôwth Yâʻîyrhamlets of Jair, a region of Palestine
- גְּשׁוּרִיGᵉshûwrîya Geshurite (also collectively) or inhabitants of Geshur
- אַרְגֹּבʼArgôbArgob, a district of Palestine
- מַעֲכָתִיMaʻăkâthîya Maakathite, or inhabitant of Maakah
- יָאִירYâʼîyrJair, the name of four Israelites
- בָּשָׁןBâshânBashan (often with the article), a region East of the Jordan
- חֶבֶלchebela rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritanc
- מְנַשֶּׁהMᵉnashshehMenashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.