Deuteronomio 28:64
Ikakalat kayo ni Yahweh sa gitna ng lahat ng mga tao mula sa isang dulo ng mundo hanggang sa ibang dulo ng mundo; doon sasamba kayo sa ibang mga diyus-diyosan na hindi ninyo nakilala, ni ng inyong mga ninuno, mga diyus-diyosan na kahoy at bato.This verse in the real world
Who
In what words
- פּוּץpûwtsto dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- קָצֶהqâtsehan extremity
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 4:27–28, Lev 26:33, Jer 16:13, Deu 28:36, Neh 1:8, Jer 50:17, Luk 21:24, Ezk 11:16–17