Mga Gawa 26:23
na ang Cristo ay dapat magdusa, at siya ang unang ibabangon mula sa mga patay at magpapahayag ng kaliwanagan sa mga Judio at mga Gentil.”This verse in the real world
Who
In what words
- παθητόςpathētósliable (i.e. doomed) to experience pain
- καταγγέλλωkatangéllōto proclaim, promulgate
- ἀνάστασιςanástasisa standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case
- φῶςphōscompare G5316 (φαίνω), G5346 (φημί)); luminousness (in the widest application, natural or
- πρῶτοςprōtosforemost (in time, place, order or importance)
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 53:1–12, Luk 24:26, Col 1:18, Rev 1:5, Zec 12:10, Heb 2:10, Dan 9:24–26, Luk 2:32