2 Samuel 12:17
Bumangon at tumayo sa tabi niya ang mga nakatatanda sa kaniyang bahay, para ibangon siya mula sa sahig, pero hindi siya bumangon at hindi siya kumain kasama nila.This verse in the real world
When
In what words
- בָּרָהbârâhto select; to feed; to render clear
- אָבָהʼâbâhto breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent
- זָקֵןzâqênold
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.