2 Mga Hari 4:38
Pagkatapos pumunta muli si Eliseo sa Gilgal. Mayroong taggutom doon sa lupain, at umupo sa kaniyang tabi ang mga anak ng mga propeta. Sinabi niya sa mga alipin, “Ilagay ninyo ang malaking palayok sa apoy at magluto ng nilaga para sa mga anak ng mga propeta.”This verse in the real world
Where
Who
In what words
- שָׁפַתshâphathto locate, i.e. (generally) hang on or (figuratively) establish, reduce
- נָזִידnâzîydsomething boiled, i.e. soup
- בָּשַׁלbâshalproperly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen
- סִירçîyra pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook
- גִּלְגָּלGilgâlGilgal, the name of three places in Palestine
- אֱלִישָׁעʼĔlîyshâʻElisha, the famous prophet
- רָעָבrâʻâbhunger (more or less extensive)
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.