2 Juan 1:3
Biyaya, habag, at kapayapaan ay mapapasaatin mula sa Diyos na Ama at mula kay Jesu-Cristo, ang Anak ng Ama, sa katotohanan at pag-ibig.This verse in the real world
In what words
- ἔλεοςéleoscompassion (human or divine, especially active)
- εἰρήνηeirḗnēpeace (literally or figuratively); by implication, prosperity
- ἀλήθειαalḗtheiatruth
- ἀγάπηagápēlove, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
- ἔσομαιésomaiwill be
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.